Significado de aller o ayer

Futur proche aller

Comment allez-vous? Es una de las primeras frases que oirá cuando aprenda francés. Si buscas una versión menos formal, también está comment vas-tu? Y si quieres ir aún más informal puedes preguntar simplemente la conocida ça va?

Quizá se pregunte qué tienen en común todas estas frases básicas. Todas utilizan el importante verbo aller. En un sentido básico, el verbo aller significa ‘ir’ y, al igual que su homólogo inglés, se utiliza mucho como el verbo de movimiento favorito de la lengua francesa. En pocas palabras, aller es un verbo que hay que conocer y que va acompañado de un montón de expresiones y frases. De hecho, existe un tiempo verbal en francés que requiere conocer el verbo aller.

Por supuesto, aller también tiene muchos otros usos, muchos de ellos muy comunes. Una de las formas más comunes de utilizar aller es para hacer afirmaciones o preguntas sobre el estado o las condiciones de las cosas.

Por supuesto, aller es mucho más que le présent, así que vamos a hablar del imperfecto. Como hemos mencionado en artículos anteriores, utilizarás l’imparfait para hablar de acciones en curso que ya han llegado a su fin. Esta forma suele traducirse como ‘solía’ o ‘era/era’.

¿Qué significa Aller?

Aller es uno de los verbos franceses más comunes y útiles y tiene conjugaciones irregulares en la mayoría de los tiempos y modos. Aller significa literalmente “ir” y es necesario para crear el futuro próximo.

  Verbo aller frances su significado

¿Cómo Se Dice Aller en Francés?

En un sentido básico, el verbo aller significa “ir” y, al igual que su homólogo inglés, se utiliza mucho como verbo de movimiento favorito de la lengua francesa. En pocas palabras, aller es un verbo que hay que conocer y que va acompañado de un montón de expresiones y frases.

¿Cómo se utiliza Aller?

Usos de ALLER

En su sentido más simple, significa ‘ir’ y es el verbo de movimiento más utilizado en francés. Se utiliza en muchas frases relacionadas con actividades sociales o rutinarias, como: Je vais au bureau (Voy a la oficina) y Nous allons au cinéma (Vamos al cine).

Diferencia entre allons y vais

El presente en la gramática francesa (le présent) corresponde al presente simple inglés. Habla de hechos, situaciones actuales y acciones repetidas en el presente, así como de acciones futuras programadas. Para conjugar un verbo en presente en francés, añadimos terminaciones específicas al infinitivo del verbo según termine en -er, -ir o -re.

* Los siguientes verbos se conjugan de la misma manera que construire: conduiredrive, cuirecook, déduirededuce, détruiredestroy, instruireinstruct, introduireintroduce, nuireharm, produireproduce, reproduirereproduce, réduirereduce, séduireseduce, traduiretranslate.

Nota: los verbos avoirhave, devoirmust, mouvoirmove, pouvoirbe able to, savoirknow, voirsee und vouloirwant son irregulares y no se conjugan de la misma manera que recevoir. Consulta sus conjugaciones en nuestra página sobre los verbos irregulares en francés y practica en los ejercicios.

El présent continu, también conocido como présent progressif o présent duratif, es el equivalente francés del presente progresivo en inglés (I am doing, he is going, etc.). Al igual que su homólogo español, indica que una acción o un acontecimiento está en curso en el momento en que se habla.

  Verbo aller significado en español

Aller conjugaison

Los dos primeros grupos siguen una conjugación regular, mientras que el tercer grupo es más complejo. El tercer grupo se considera una forma de conjugación de clase cerrada,[1] lo que significa que la mayoría de los nuevos verbos introducidos en la lengua francesa son del primer grupo (téléviser, atomiser, radiographier), siendo los restantes del segundo grupo (alunir).

La conjugación francesa se divide en siete modos: indicativo (indicatif), subjuntivo (subjonctif), condicional (conditionnel), imperativo (impératif), infinitivo (infinitif), participio (participe) y gerundio (gérondif). El infinitivo, el participio y el gerundio no son modos verbales.

Este verbo tiene diferentes tallos para diferentes tiempos. Estas son: imperfecto av- /av/; presente de subjuntivo ai- /ɛ/; futuro y condicional aur- /oʁ/; pasado simple y pasado de subjuntivo e- (no se pronuncia: eus, eusse se pronuncian como inflexiones desnudas /y, ys/). Aunque la raíz cambia, las inflexiones de estos tiempos son las mismas que las de un verbo regular con -oir.

Este verbo tiene diferentes tallos para diferentes tiempos. Todos ellos se pronuncian de forma diferente: imperfecto ét- /et/; presente de subjuntivo soi- /swa/; futuro y condicional ser- /səʁ/; pasado simple y pasado de subjuntivo en f- /f/. Las inflexiones de estos tiempos son como un verbo regular -oir (es decir, como un verbo -re pero con la vocal u /y/ en las formas f-). Por ejemplo, el subjuntivo soyons, soyez se pronuncia con el sonido y (/swajɔ̃, swaje/) de otros verbos -re y -oir.

  Significado aller en boite

Futuro con aller

Hacemos todo lo posible para que nuestros contenidos sean útiles, precisos y seguros.Si por casualidad detecta un comentario inapropiado mientras navega por nuestro sitio web, utilice este formulario para comunicárnoslo y nos ocuparemos de ello en breve.

El deletreo con los dedos en ASL que se proporciona aquí se utiliza más comúnmente para nombres propios de personas y lugares; también se utiliza en algunos idiomas para conceptos para los que no hay ningún signo disponible en ese momento.Obviamente, hay signos específicos para muchas palabras disponibles en el lenguaje de signos que son más apropiados para el uso diario.

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas que podrás aceptar o no cuando accedas a ellos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad