Verbo faire
Aunque el futuro se utiliza normalmente para acontecimientos que tendrán lugar en el futuro, el presente en francés puede utilizarse para referirse a una acción que tendrá lugar muy pronto o para pedir instrucciones futuras.
Además, puede expresar una acción inminente en un futuro próximo conjugando el verbo aller (ir) en presente y añadiendo el infinitivo de la acción que realizará el hablante. Recuerda que el presente irregular de aller es je vais, tu vas, il va, nous allons, vous allez e ils vont.
Forme el futuro de los verbos regulares, como se muestra en la Tabla 1, añadiendo las siguientes terminaciones (a menudo denominadas terminaciones de avoir porque se parecen a la conjugación del presente de avoir) al infinitivo del verbo.
Conjugación aller
2. Hago que mis alumnos memoricen los verbos en un orden concreto: los 8 verbos -er, que pueden aprender en unos 2 minutos en clase. El siguiente es descendre, porque es lo contrario de monter. Luego los verbos -ir, la familia de los venir, y el principio y el final de la vida. Passer par trae el gran final. La mayoría de las clases pueden aprenderlos todos en menos de 5 minutos. Y luego lo junto todo en un pequeño poema:
Cuando tengas una frase con verbos que necesiten diferentes auxiliares, o con una mezcla de verbos pronominales y no pronominales, deberás utilizar los distintos auxiliares delante de cada verbo. También puede repetir el pronombre sujeto:
Recuerde que nunca está mal repetir el verbo auxiliar (aunque exagerar puede hacer que su francés suene un poco rebuscado). Pero es incorrecto no utilizar los distintos auxiliares si tienes distintos tipos de verbos.
Verbo evocar
¿Sabe cómo decir “voy a la playa” en francés? (Mi frase favorita.) “Aller” (ir) es uno de los verbos irregulares franceses más comunes. ¿Mi consejo? Apréndetelo de memoria. Escucha esta lección para aprender a conjugar “aller” en presente.
Introducción: Bienvenido al podcast French Made Easy, donde te doy todas las nociones básicas que necesitas para hablar francés con claridad y confianza. Soy Mathilde, profesora de francés, empresaria y amante del pan y el queso. Acompáñame en mi inmersión en todo lo relacionado con el francés para principiantes, y cada martes te ofreceré lecciones fáciles de seguir y del tamaño de un bocado. ¡Empecemos, “on commence”!
Avoir conjugación
Comment allez-vous? Es una de las primeras frases que oirás cuando aprendas francés. Si buscas una versión menos formal, también está comment vas-tu? Y si quieres ir aún más informal puedes preguntar simplemente la conocida ça va?
Quizá se pregunte qué tienen en común todas estas frases básicas. Todas ellas utilizan el importante verbo aller. En un sentido básico, el verbo aller significa ‘ir’ y, al igual que su homólogo inglés, se utiliza mucho como el verbo de movimiento favorito de la lengua francesa. En pocas palabras, aller es un verbo que hay que conocer y que va acompañado de un montón de expresiones y frases. De hecho, existe un tiempo verbal en francés que requiere conocer el verbo aller.
Por supuesto, aller también tiene muchos otros usos, muchos de ellos muy comunes. Una de las formas más comunes de utilizar aller es para hacer afirmaciones o preguntas sobre el estado o las condiciones de las cosas.
Por supuesto, aller es mucho más que le présent, así que vamos a hablar del imperfecto. Como hemos mencionado en artículos anteriores, utilizarás l’imparfait para hablar de acciones en curso que ya han llegado a su fin. Esta forma suele traducirse como ‘solía’ o ‘era/era’.
