Palabras francesas
Además, a medida que la lengua cambia con el tiempo y más neologismos y anglicismos llegan a la lengua francesa (y los franceses se encuentran hablando una especie de “franglais”), siempre adoptan la forma de verbos -er.
De hecho, como estudiantes de francés, suelen ser los primeros verbos que tratamos antes de pasar a los verbos regulares -ir y -re. Se puede decir que los verbos regulares en -er son el pan de cada día (o la mantequilla de cacahuete y la mermelada, si lo prefiere) de los verbos franceses.
Veamos ahora los diferentes patrones de conjugación de los tiempos presentes de indicativo, condicional, subjuntivo e imperativo, así como del pretérito imperfecto. Cada uno de ellos se construye en torno a una raíz.
El condicional se utiliza para referirse a acontecimientos hipotéticos y para hacer peticiones de cortesía. El verbo aimer (gustar, amar) es especialmente adecuado para las peticiones de cortesía. La raíz condicional de los verbos regulares en -er es la misma que la de su infinitivo.
El subjuntivo expresa acciones o ideas inciertas o subjetivas, como la duda, el juicio o la necesidad. La raíz para conjugar la forma subjuntiva de aimer (gustar, amar) es aim-.
Conceptos básicos de francés
2. Hago que mis alumnos memoricen los verbos en un orden concreto: los 8 verbos -er, que pueden aprender en unos 2 minutos en clase. A continuación, descendre, porque es lo contrario de monter. Luego los verbos -ir, la familia de los venir, y el principio y el final de la vida. Passer par trae el gran final. La mayoría de las clases pueden aprenderlos todos en menos de 5 minutos. Y luego lo junto todo en un pequeño poema:
Cuando tengas una frase con verbos que necesiten diferentes auxiliares, o con una mezcla de verbos pronominales y no pronominales, deberás utilizar los distintos auxiliares delante de cada verbo. También puede repetir el pronombre sujeto:
Recuerde que nunca está mal repetir el verbo auxiliar (aunque exagerar puede hacer que su francés suene un poco rebuscado). Pero es incorrecto no utilizar los distintos auxiliares si tienes distintos tipos de verbos.
Frases en francés
serie; familia; gama; suite; episodio (телефильма, радиопостановки); recuento; tópico (тематическая; в филателии); una racha (de; vg, artículos periodísticos Liv Bliss); cadena (скандалов, атак и т.д. Alex Krayevsky); salva (I. Havkin); salva (I. Havkin); edición (Usuario); número de lote (Alexander Demidov); designación de serie (La designación de serie distintiva de dicha serie es Serie B 6. 75% Convertible Perpetual Preferred Stock (Series B Preferred Stock). wikinvest.com Alexander Demidov); parte; tren; lote (деталей, изделий); tubería (См. пример в статье “линейка”. I. Havkin); juerga (Nrml Kss); una retahíla de (retahíla de hechos – ряд фактов; retahíla de coches – вереница автомобилей; una cadena interminable de actividades sin propósito – бесконечная череда бесполезных дел; una cadena interminable de trasnochar – нескончаемая череда ночных бдений
Syn: secuencia Andrey Truhachev); número de serie (número de identificación que muestra la posición de un artículo fabricado o impreso en una serie. COED. 1) N-COUNT: oft con poss El número de serie de un objeto es un número en ese objeto que lo identifica. …el número de serie de la pistola. …el número de serie de tu moto… Todos los billetes tenían el mismo número de serie. El dinero era falso. 2) NÚMERO DE SERIE El número de serie de un miembro de las fuerzas militares de Estados Unidos es un número que lo identifica. Nunca pudo dar más respuestas a su captor que su nombre, rango, número de serie y fecha de nacimiento (CCB) Alexander Demidov); rash (Según los vecinos, el Sr. Zimmerman organizó la vigilancia vecinal durante una racha de robos en la comunidad. bbc.co.uk Mirzabaiev Maksym)
Palabras francesas más comunes
¿Sabe cómo decir “Me voy a la playa” en francés? (Mi frase favorita.) “Aller” (ir) es uno de los verbos irregulares franceses más comunes. ¿Mi consejo? Apréndetelo de memoria. Escucha esta lección para aprender a conjugar “aller” en presente.
Introducción: Bienvenido al podcast French Made Easy, donde te doy todas las nociones básicas que necesitas para hablar francés con claridad y confianza. Soy Mathilde, profesora de francés, empresaria y amante del pan y el queso. Acompáñame en mi inmersión en todo lo relacionado con el francés para principiantes, y cada martes te ofreceré lecciones fáciles de seguir y del tamaño de un bocado. ¡Empecemos, “on commence”!