Aller konjugieren
Todos los tiempos compuestos (como el passé composé, el futuro perfecto y el pasado condicional) se componen de dos partes: un auxiliar y un participio pasado. Los participios de pasado suelen estar relacionados con los infinitivos verbales. Los infinitivos terminados en -er, por ejemplo, suelen suprimir esta terminación y sustituirla por “é”:
Elle s’est coupé la main. (Ella se cortó la mano.)[La main es el objeto directo (se convierte aquí en un pronombre de objeto indirecto que indica de quién es la mano cortada). Como la main no precede al participio, no hay concordancia].
En ciertas expresiones, como faire + infinitivo, laisser + infinitivo, se rendre compte, y otras, el lugar del objeto directo lo ocupa un infinitivo u otro complemento, que siempre seguirá al verbo principal. En estas expresiones no suele haber concordancia.
Faire conjugación
Siempre hay algo más que aprender sobre los verbos franceses cuando se trata de dominar el idioma. La tutora Carol Beth comparte una diferencia importante que debes conocer sobre ciertos verbos del passé composé…
Observa que la forma básica del participio pasado de casi todos estos verbos franceses sigue el mismo patrón regular que otros verbos con la misma terminación (-er, -ir o -re). Incluso aller, que normalmente es un verbo irregular en presente, sigue el mismo patrón que otros verbos con -er. Las únicas excepciones en esta lista son los verbos irregulares venir (venu) y revenir (revenu).
Veamos ahora las variaciones en los participios que acompañan a los verbos franceses de movimiento. Quizá te preguntes por qué hay más ees y eses entre paréntesis después de los participios pasados que acabamos de mencionar.
Esta variación con el género y el número suele ser la parte más difícil de recordar para los hablantes no nativos. También puedes notar que para vous, todas las formas del participio pasado pueden ser válidas, dependiendo de la situación:
Conjugación de quimeras
Cómo hablar francésCómo utilizar la conjugación aller en francésCuando hablas en tu lengua materna, ¿con qué frecuencia te paras a pensar en lo que vas a decir antes de decirlo? Lo más probable es que no muy a menudo. La fluidez nos permite comunicarnos a la perfección sin mucho esfuerzo. En inglés, cambiar de un tiempo a otro es sencillo y añadir pronombres aclara quién, qué, dónde y cuándo. En francés, las cosas se complican un poco más. La conjugación de los verbos franceses es una de las partes más difíciles de dominar para muchos estudiantes. Aunque hay algunas reglas sencillas, otros verbos siguen estructuras aparentemente aleatorias. Esto es especialmente cierto cuando se trabaja con la conjugación del verbo francés aller. Sin embargo, el verbo irregular aller, que significa “ir”, es uno de los tres verbos más utilizados en francés. Para ayudarle a entender mejor cómo realizar la conjugación de aller, tenga en cuenta nuestra completa guía a continuación.
Aunque su significado es simple, la conjugación del verbo aller en francés puede variar dependiendo del tiempo, modo o voz que estés utilizando. La conjugación aller puede implicar cambiar la forma indefinida del verbo o combinarla con otras aplicaciones de la conjugación verbal en francés. Aunque pueda parecer confuso al principio, el uso versátil de aller lo convierte en un verbo francés esencial para aprender. Para ayudarte a tener una base sólida, hemos incluido algunas tablas que dictan los diferentes tiempos de la conjugación, cuándo utilizarlos y cómo se usan en una frase.
Tabla de conjugación de los verbos franceses
¿Sabe cómo decir “Me voy a la playa” en francés? (Mi frase favorita de todos los tiempos.) “Aller” (ir) es uno de los verbos irregulares franceses más comunes. ¿Mi consejo? Apréndetelo de memoria. Escucha esta lección para aprender a conjugar “aller” en presente.
Introducción: Bienvenido al podcast French Made Easy, donde te doy todas las nociones básicas que necesitas para hablar francés con claridad y confianza. Soy Mathilde, profesora de francés, empresaria y amante del pan y el queso. Acompáñame en mi inmersión en todo lo relacionado con el francés para principiantes, y cada martes te ofreceré lecciones fáciles de seguir y del tamaño de un bocado. ¡Empecemos, “on commence”!
