Avoir conjugación
Cómo hablar francésCómo utilizar la conjugación aller en francésCuando hablas en tu lengua materna, ¿con qué frecuencia te paras a pensar en lo que vas a decir antes de decirlo? Lo más probable es que no muy a menudo. La fluidez nos permite comunicarnos a la perfección sin mucho esfuerzo. En inglés, cambiar de un tiempo a otro es sencillo y añadir pronombres aclara quién, qué, dónde y cuándo. En francés, las cosas se complican un poco más. La conjugación de los verbos franceses es una de las partes más difíciles de dominar para muchos estudiantes. Aunque hay algunas reglas sencillas, otros verbos siguen estructuras aparentemente aleatorias. Esto es especialmente cierto cuando se trabaja con la conjugación del verbo francés aller. Sin embargo, el verbo irregular aller, que significa “ir”, es uno de los tres verbos más utilizados en francés. Para ayudarle a entender mejor cómo realizar la conjugación de aller, tenga en cuenta nuestra completa guía a continuación.
Aunque su significado es simple, la conjugación del verbo aller en francés puede variar dependiendo del tiempo, modo o voz que estés utilizando. La conjugación de aller puede implicar cambiar la forma indefinida del verbo o combinarla con otras aplicaciones de la conjugación verbal en francés. Aunque pueda parecer confuso al principio, el uso versátil de aller lo convierte en un verbo francés esencial para aprender. Para ayudarte a tener una base sólida, hemos incluido algunas tablas que dictan los diferentes tiempos de la conjugación, cuándo utilizarlos y cómo se usan en una frase.
El devoir francés
¿Has alcanzado el nivel B1 de francés? ¡Bravo! Ahora te adentras en un mundo muy extraño: ¡el subjuntivo! ¿Qué es el subjuntivo en francés frente al indicativo? ¿Para qué sirve? ¿Cuándo utilizarlo? ¿Qué aspecto tiene? ¿Y cuáles son las diferencias notables con el indicativo? Lea lo que sigue y el subjuntivo dejará de tener secretos para usted.
Ésa es la primera pregunta que debe hacerse. Al igual que el indicativo, el subjuntivo es un modo y, al igual que el indicativo, un modo contiene varios tiempos verbales. Normalmente, en A1, empezamos con el presente de indicativo, luego el pretérito (de indicativo), el imperfecto de indicativo… Salvo que no siempre especificamos que se trata del “modo” de indicativo.
En el subjuntivo, hay tres tiempos -presente, imperfecto y pluscuamperfecto-, pero para tranquilizarle desde el principio, sólo se utiliza el presente de subjuntivo. Los demás tiempos del subjuntivo sólo se encuentran en la literatura del siglo XIX.
El presente de subjuntivo de los verbos -ER difiere muy poco del presente de indicativo, o se parece al imperfecto (para el “nous” y el “vous”), ¡por eso es posible que nunca te hayas fijado en él!
Présent faire conjugación
Los dos primeros grupos siguen una conjugación regular, mientras que el tercer grupo es más complejo. El tercer grupo se considera una forma de conjugación de clase cerrada,[1] lo que significa que la mayoría de los nuevos verbos introducidos en la lengua francesa son del primer grupo (téléviser, atomiser, radiographier), siendo los restantes del segundo grupo (alunir).
La conjugación francesa se divide en siete modos: indicativo (indicatif), subjuntivo (subjonctif), condicional (conditionnel), imperativo (impératif), infinitivo (infinitif), participio (participe) y gerundio (gérondif). El infinitivo, el participio y el gerundio no son modos verbales.
Este verbo tiene diferentes tallos para diferentes tiempos. Estas son: imperfecto av- /av/; presente de subjuntivo ai- /ɛ/; futuro y condicional aur- /oʁ/; pasado simple y pasado de subjuntivo e- (no se pronuncia: eus, eusse se pronuncian como inflexiones desnudas /y, ys/). Aunque la raíz cambia, las inflexiones de estos tiempos son las mismas que las de un verbo regular con -oir.
Este verbo tiene diferentes tallos para diferentes tiempos. Todos ellos se pronuncian de forma diferente: imperfecto ét- /et/; presente de subjuntivo soi- /swa/; futuro y condicional ser- /səʁ/; pasado simple y pasado de subjuntivo en f- /f/. Las inflexiones de estos tiempos son como un verbo regular -oir (es decir, como un verbo -re pero con la vocal u /y/ en las formas f-). Por ejemplo, el subjuntivo soyons, soyez se pronuncia con el sonido y (/swajɔ̃, swaje/) de otros verbos -re y -oir.
Aller konjugieren
Dominar la conjugación de los verbos franceses puede ser todo un reto para un estudiante de idiomas. Aunque hay una serie de patrones de conjugación regulares que pueden ayudarte enormemente en este proceso, la conjugación de avoir es irregular y tendrás que aprenderla de memoria.
Hasta ahora he mencionado los tiempos del modo indicativo en francés (l’indicatif) pero la técnica de emparejamiento en la conjugación francesa funciona también para le subjonctif (el subjuntivo). De hecho, funciona para los cuatro modos subjuntivos:
Decimos je veux (“quiero”), pero ¿conoces el resto de la conjugación vouloir (“querer”)? Si no es así, consulta esta guía sobre el verbo francés vouloir. También puedes aprender sobre otros verbos con la terminación -oir en la guía completa de las conjugaciones verbales -oir.
Conocer la conjugación del verbo francés “to have” en diferentes tiempos es muy útil, sobre todo porque hay una serie de frases prácticas con avoir. Ya he colado algunas de ellas en este artículo. Aquí tienes algunas más que deberías aprenderte de memoria:
