Être conjugación
Existen tres conjugaciones básicas en presente: una para los verbos cuyos infinitivos terminan en -er (por ejemplo, regarder, travailler), otra para los que terminan en -re (por ejemplo, répondre, entendre) y otra para los que terminan en -ir (por ejemplo, finir, choisir). En cada caso, la raíz se forma suprimiendo la terminación de infinitivo. Las terminaciones en presente de las tres conjugaciones son similares, pero sus diferencias son dignas de mención.
Muchos verbos pueden conjugarse con pronombres reflexivos o recíprocos. En este caso, el pronombre (me, te, se, nous o vous) cambia para reflejar el sujeto del verbo (ver también Pronombres reflexivos, Imperativos reflexivos, Voz pasiva).
Je me demande. (Me pregunto, me pregunto.)Tu te dis… (Te dices…)Il se regarde dans la glace. (Se mira en el espejo.)Nous nous parlons. (Hablamos entre nosotros.)Vous vous ennuyez. (Estás aburrido.)Elles se taisent. (Están calladas.)
Como su nombre indica, el presente se utiliza para describir acciones que tienen lugar en el presente. El francés sólo tiene un tiempo presente, mientras que el inglés puede expresar acciones presentes de cuatro maneras diferentes. Compara:
Avoir conjugación
Esta unidad sobre el verbo avoir en presente incluye cuatro fichas con respuestas. La conjugación y el uso de este importante verbo francés requieren mucha práctica, y este recurso ofrece muchas formas diferentes de hacerlo. No te pierdas el vídeo que te ofrecemos a continuación. Conjuga y rellena los espacios en blanco enContinue reading “Unidad del tiempo presente del verbo francés Avoir”
6 verbos diferentes que significan “hacer” en francés Una vez que has superado la etapa de principiante y has pasado a los niveles intermedio e intermedio alto, te das cuenta de que el verbo FAIRE se utiliza de muchas maneras diferentes. Seguro que has aprendido montones de expresiones que utilizan FAIRE, y muchas de ellas no son fáciles de traducir al español.Continue reading “Clase magistral de francés – FAIRE 6 verbos diferentes que significan “hacer” en francés”
C’est versus Il est – 50 tarjetas de tareas en francés Este recurso incluye 50 tarjetas de tareas. Estas tarjetas sirven para practicar cuándo usar C’EST / CE SONT frente a IL EST / ELLE EST / ILS SONT / ELLES SONT. ¡Este recurso forma parte del paquete Ça y est, je parle français! Francés 1. Haz clic aquí para visitar yContinuar leyendo “C’est versus Il est – 50 fichas de tareas en francés”
Verbos auxiliares en francés
Además de ser verbos muy comunes en la lengua francesa, estos dos verbos tienen funciones muy distintas aparte de su simple significado. Principalmente, cuando se utilizan junto con otros verbos “principales”, estos dos verbos se denominan “auxiliares” y crean los numerosos tiempos compuestos del francés.
Por desgracia para los estudiantes, estos dos verbos son bastante irregulares. Pero una vez que conoces el presente y las raíces, es bastante sencillo conjugarlos en l’imparfait (pasado imperfecto) y le futur simple (futuro simple).
Aunque estos no son todos los tiempos verbales, son los más comunes. Ten en cuenta que las mismas raíces para el futuro simple se utilizan para los tiempos condicionales franceses. También hay conjugaciones especiales para estos dos verbos en subjuntivo.
Además, nuestros dos verbos pueden usarse como auxiliares para muchos otros tiempos verbales como le plus-que-parfait (pluscuamperfecto), le conditionel passé (pretérito condicional) y le futur antérieur (futuro perfecto). Estos auxiliares siguen las mismas reglas generales que los auxiliares del passé composé.
Es faire etre o avoir en passé composé
Comment allez-vous? Es una de las primeras frases que oirás cuando aprendas francés. Si buscas una versión menos formal, también está comment vas-tu? Y si quieres ir aún más informal puedes preguntar simplemente la conocida ça va?
Quizá se pregunte qué tienen en común todas estas frases básicas. Todas utilizan el importante verbo aller. En un sentido básico, el verbo aller significa ‘ir’ y, al igual que su homólogo inglés, se utiliza mucho como el verbo de movimiento favorito de la lengua francesa. En pocas palabras, aller es un verbo que hay que conocer y que va acompañado de un montón de expresiones y frases. De hecho, existe un tiempo verbal en francés que requiere conocer el verbo aller.
Por supuesto, aller también tiene muchos otros usos, muchos de ellos muy comunes. Una de las formas más comunes de utilizar aller es para hacer afirmaciones o preguntas sobre el estado o las condiciones de las cosas.
Por supuesto, aller es mucho más que le présent, así que vamos a hablar del imperfecto. Como hemos mencionado en artículos anteriores, utilizarás l’imparfait para hablar de acciones en curso que ya han llegado a su fin. Esta forma suele traducirse como ‘solía’ o ‘era/era’.
