Aller conjugación negativa
Esta lección explica uno de los verbos más versátiles de la lengua francesa, aller. Después de esta lección, no sólo podrás decir que vas a algún sitio ahora, ¡sino también hablar de dónde irás en el futuro!
Verbo muy útilEs muy probable que cuando hables inglés no lleves la cuenta de los verbos más comunes que utilizas a diario. Lo más probable es que no utilices palabras como ‘editorialize’ todos los días. Sin embargo, apuesto a que no puedes pasar más de unas horas sin usar ‘to go’. Eso debería darte una idea aproximada de lo importante que es aller (pronunciado al-leh) en francés. Por si no lo has pillado, aller significa “ir”. En esta lección aprenderemos a conjugar aller, uno de los verbos irregulares más importantes del francés, en presente y en futuro próximo. Recuerda que aller es un verbo irregular en -er y que su conjugación en presente no sigue el patrón típico de conjugación. De hecho, verás que muchas conjugaciones empiezan con ‘V’. También tiene conjugaciones irregulares en otros tiempos verbales, pero las aprenderás más adelante.
¿Cuál es la conjugación negativa de aller?
Para formar la negativa, ne … pas rodea la forma conjugada de ALLER: Je ne vais pas prendre le bus. No voy a coger el autobús.
¿Cómo se conjuga aller en presente?
La conjugación de “aller” (ir) en presente es: je vais. tu vas. il va.
¿Cuál es un ejemplo de forma negativa en francés?
En francés, si se quiere dar un sentido negativo a una afirmación o a una frase, se suele utilizar un par de palabras, por ejemplo, ne … pas (que significa no). El verbo va en medio. Je ne fume pas. Ne changez rien.
Venir conjugación negativa
Lire, “leer”, es un verbo irregular francés -re. Algunos verbos en -er, a pesar de ser irregulares, siguen ciertos patrones, como prendre (tomar) y battre (batir) o los verbos que terminan en -aindre, -eindre y -oindre. Gracias a los patrones identificables, estos verbos son un poco más fáciles de conjugar.
Hay verbos parecidos a lire que tienen sus propias conjugaciones, como élire (elegir), réélire (volver a elegir) y relire (volver a leer). Se parecen, pero no son idénticos en todos los casos. Comprueba la conjugación de cada uno antes de utilizarlos.
A pesar de la dificultad de conjugar lire, Collins afirma que este verbo es una de las 1.000 palabras más comunes de su diccionario de traducción. Esto puede deberse a que el verbo también tiene algunos usos mundanos, pero muy comunes, como en esta frase de Le Nouvel Observateur (El Nuevo Observador):
El imperfecto es otra forma del pasado, pero se utiliza para hablar de acciones en curso o repetidas en el pasado. L’imparfait del verbo lire puede traducirse al español como “estaba leyendo”, “leería” o “solía leer”, aunque a veces también puede traducirse como el simple “leía”, dependiendo del contexto.
To be french conjugación
El futuro próximo (Le Futur Proche) es una forma de hablar de cosas que van a suceder. Indica la intención de actuar en el futuro, e implica que la acción es bastante inmediata. El verbo ALLER significa “ir”. Utilizamos ALLER para expresar que alguien va a hacer algo o que alguien va a ir a algún sitio.
El futuro próximo (Le Futur Proche) NO es el futuro en sentido estrictamente gramatical. El francés tiene otra forma de expresar el futuro. El futuro próximo es una forma de hablar de una acción en un futuro inmediato. Para hablar de una acción en un futuro inmediato en inglés, utilizamos “going to” + otro verbo; para hacer esto en francés, utilizamos una forma conjugada del verbo ALLER seguida de la forma infinitiva de un segundo verbo (ALLER + Infinitivo).
En sí mismo, el verbo ALLER significa “ir”. Lo utilizamos cuando “vamos a alguna parte” o “vamos a hacer” alguna acción. En su sentido de “ir a hacer”, ALLER indica la intención de actuar en un futuro próximo (le future proche). Así pues, tanto si vas a un lugar como si vas a hacer algo en concreto, utilizarás ALLER para llegar hasta allí.
Faire conjugación
En esta lección profundizaremos en lo aprendido en la lección 1. Aprenderás a conjugar los verbos regulares en presente, así como un par de verbos irregulares importantes: aller (“ir”) y faire (“hacer”). También aprenderá algunas lecciones valiosas sobre la posesión, la negación, la formación de preguntas y el uso básico de adverbios.
Para sacar el máximo provecho de esta lección, vea el vídeo que aparece a continuación e intente captar cómo cambian los verbos en función de quién habla o de quién se habla. De nuevo, no te preocupes si tienes problemas para entender todo lo que aparece en el vídeo: ¡para eso estamos nosotros! Después de ver el vídeo, lee la lección detallada que encontrarás más abajo y, a continuación, profundiza en los conceptos tratados con el segundo mazo del Constructor de Frases en Francés de Brainscape.
Como vimos en la lección anterior, los verbos cambian mucho más cuando se conjugan en francés que en inglés. Sin embargo, hay un método para esta locura. En francés, los verbos se agrupan según la terminación del infinitivo y se dividen en tres categorías principales: -ER, -IR, -RE.
